document.write('
')
中國社會科學網訊(記者班曉悅 實習記者陳雅靜)12月10—11日,中國外國文學學會第十一屆全國理事會暨“全球史中的外國文學研究”學術研討會在線舉行,足球主播買球,會議由中國外國文學學會、中國社會科學院外國文學研究所主辦。大會開幕式由中國外國文學學會秘書長梁展主持。
推動外國文學研究發展與學科建設
鄭州大學副校長韓國河表示,世界因不同而多姿,文化因相異而添彩。隨著近年來外國語言文學學科內涵的拓展,傳統的外國文學研究的內容和方法也面臨著新的機遇和挑戰,跨界融合提升將成為新的發展方向。全球史強調的跨文化、跨區域、跨民族的橫向互動,豐富了我們對世界歷史的認識,同時也為探討文學知識、文學教育和審美理念在全球的生產和流動提供了新的理論視野。相信通過與會專家的深入交流研討,一定能在回答時代之問和學科之問的相關議題上取得新的收獲,為推動中國外國文學研究的發展和學科建設作出新的貢獻。
中國社會科學院學部委員陳眾議談到,哲學社會科學“三大體系”建設迫切需要我國學者立足本國、立足當下,“不忘本來,吸收外來,面向未來”也是我們外國文學研究者必須遵循的準則。恰如錢鍾書所言,“東海西海,心理攸同;南學北學,道術未裂”,我們要致力中西比較研究。西方文明是外向型藍海文明,而中華文明是內向型黃土文明,中文在這中間承載的無與倫比的化合作用。
中國外國文學學會會長程巍認為,全球是一個相互聯系的整體,南美洲的一只蝴蝶震動翅膀都可能在東亞海岸掀起一場海嘯。全球史提供了一個去中心化的關系認知模式,它或許能夠讓我國外國文學研究從“西方中心主義”的世界歷史認知模式擺脫出來,看到文學文本不是位于顯微鏡下的一個切片,而是在歷史進程的復雜關系中發生千絲萬縷聯系的行走話語。
大會主論壇第一階段由北京大學外國語學院法語系教授秦海鷹主持,四位學者先后發言。
北京大學人文學部主任申丹以“挑戰西方文學理論:對‘Point of View’的重新界定”為題,結合自己的中西學術對話實踐,提出建構中國學者的外國文學理論話語就要勇于首創自己的理論和勇于修正西方權威學者的理論,并以“point of view”這一西方敘事研究界的核心概念為例,示范對這一理論概念的創新和對西方理論觀點的修正。表面上看,兩個學派對 point of view 進行了大致相同的探討,而實際上兩者在理念和路徑上各行其道且相互排斥。對 point of view 提出切合實際的新的界定,旨在通過這一新的界定幫助推進外國文學理論的發展并促進跨學科研究,以便對敘事作品進行更好、更為全面的分析。
廈門大學比較文學與跨文化研究中心主任陸建德的發言重新闡釋了康拉德的后殖民主義經典作品,康拉德筆下呈現的“黑暗”并不是全球殖民主義的全部,學界在后殖民批評中需要將文學研究與歷史的細節聯系起來,以期對原殖民地的語言文字教學機制、歐洲殖民宗主國的歷史作用、被殖民國家發展差異等問題有更全面深入的理解。
南京大學外國文學研究所所長楊金才以當下的全球化語境來觀照莎士比亞的戲劇《威尼斯商人》,發現該劇本展示了交互關系中的流動性與遷移性,世界杯可以買球不,為我們理解地域性文化如何應對外來影響和確保自我獨立性提供了啟示。在他看來,莎士比亞的《威尼斯商人》有著鮮明的主題意蘊,歌頌仁愛、友情和愛情,揭示了早期資本主義商業文明的特征,折射出豐富的人文主義思想。
浙江工商大學西方文學與文化研究院院長蔣承勇以科學視角重新闡釋“靈”與“肉”的分合。他認為,自然科學作為西方文明演變的潛在原動力,對西方文學的發展也產生了重大的影響。其表現是西方文學之人學觀念的變更,即關于人之“靈”“肉”關系的認識與闡釋從二元分裂轉為合二為一,從而在人學觀念層面達成了西方文學的現代轉型。以西方文明與文化發展為大背景,從自然科學視角審視西方文學人學觀念之演變,是探究西方文學現代轉型問題的重要切入口。
助力中國外國文學研究走出去
大會主論壇第二階段由湖南師范大學黨委書記蔣洪新主持,四位學者先后發言。
廣東外語外貿大學英語語言文化學院教授聶珍釗提出,理論架構是文學理論的基礎。中國傳統上以道德為核心建立起來的文學理論架構是道德和倫理,而當今在西方美學理論基礎上建立的文學理論構架是審美,中西方的文學理論架構具有本質上的不同。中西方兩種架構已經不能適應新的時代,因此需要進行文學基礎理論架構的創新。具體來說,首先需要突破文學審美構架的攀籬,然后在科學引領下尋找文學理論跨學科新構架,如倫理選擇架構是在文學、倫理學、哲學、美學、語言學、計算機與神經認知科學的跨學科研究中,實現文學理論及其觀點的突破與創新。
上一篇 外國文學研究助力文明交流互鑒
1 本頂 5 本,這本風靡全球的雜志帶孩子重新認識...
以全球化語境觀照比較文學...
梅里·馬達沙希:歐亞巨人伊朗的地緣政治挑戰與...
全球青年多維對話舉辦“青年漢學家與中華文化...
魯獎作家訪談|蔡東:在悠長的文學史中別開新...
1本頂5本,這本風靡全球的雜志帶孩子重新認識世...
今年最火戰爭片,為何刺痛全球觀眾...
橫掃全球各大文學獎項的《女孩,女人,其他》...
華中師范大學舉辦“博昊杯”《桂子山賦》全球...
低成本的宜居國度——荷蘭...
為百年文學史中的“北京”留影...
《全球視野下的文學批評:中國與西方》由國際...
《駱駝祥子》為何被外國讀者喜愛——中國現代...
講座預告|全球產業鏈重塑:中國的選擇...
面向全球征集現代詩華語作品,第五屆黃亞洲行...
郭守敬望遠鏡助力全球天文學家揭示銀河系奧秘...
她不在歷史中,卻以寫作帶你深入過往的一切...
文學形象中岳云的兵器是雙錘,那在真實歷史中...
全球文學期刊聚焦話題:出版巨頭對小型出版社...
全球連線|讀古籍知中國的巴西漢學家...
熱門標簽
丹江口市第一中學_丹江口市第一中學中文網_丹江口市第一中學校園網 Copyright@ 2018-2022 http://www.fafibags.com
Copyright © 2002-2022 丹江口市第一中學 版權所有
網站備案號 : 鄂ICP備07004022 網站地圖